top of page
BARUCH PODOLSKY LINGVISTICS.jpg
ברוך (בוריס סמיונוביץ') פודולסקי (עברית ברוך פודולסקי) הוא בלשן ישראלי,לקסיקוגרף, מנחה טלוויזיה ורדיו, מורה ופופולרי מדע, מומחה מוביל בתחוםהעבריתוהשפותהשמיות. מחבר ההיסטורי "דקדוק קצר של השפה העברית", "מילון עברי-רוסי-עברי גדול", "מילוןיידיש-רוסי", "מילון אמהרי-עברי", המילוןהמקווןהעברי-רוסי-עברי הגדול ביותר.

ברוך פולולסקי - מדן בלשן בחסד עליון  ידען בשרות לשונות וכתבים, מורה מבריק, מורה אהוב, בר מכא בבלשנות כללית, שחיבר את "דקדוק עברי מעשי לדוברי רוסית"  "שיחות על השפה העברית על דברים שונים".

הוא גם הצליח באותו הזמן לחבר את  שני כרכים של "מילון עברי – רוסי" וגם "מילון  רוסי- עברי "," עברוס מילון "הכולל כ -50000 מילים גגגר, גבור רשת מחשבים, מילון אמהרית עברית ועוד.

Барух Подольский
на церемонном вручения ему титула «Человек года»
דר' ברוך פודולסקי מתכבד בקבלת תואר "המדען הגדול בשנה הזאת"
Фрагмент лекции
Баруха Подольского о языках мира
קטע מהרצאתו של ברוך פודולסקי על שפות העולם

Барух Подольский на вручении ему

звания «Почётный гражданин города Холона»

דר' ברוך פודולסקי מתכבד בקבלת תואר " האזרח המכובד בעיר חולון " 

Зал имени Баруха Подольского в Иерусалимской Городской Русской Библиотеке
אולם על שם ברוך פודולסקי בספרייה הרוסי
ת של העיר ירושלים
ИГРБ зал BP.jpg

На вечере памяти Баруха  Подольского. 

Справа на фотографии – Лидия Подольская.

בערב לזכרו של ברוך פודולסקי. מימין בתמונה היא לידיה פודולסקי.
На вечере памяти Подольского в ИГРБ.jpg
JGRB.jpg
BP LK 150222 LIBRARY BOOKS OF BP 2.jpg

Лидия Подольская о директоре библиотеки - Кларе Эльберт и о зале Баруха Подольского

לידיה פודולסקי על מנהלת הספרייה - קלרה אלברט ועל האולם של ברוך פודולסקי
-----
"Барух избрал свой путь в науке, посвятив большую часть своего времени и сил созданию иврит-русских словарей. В этом он смог применить свои  широкие знания и природные способности, а также внести ни с чем не сравнимый  по своей важности вклад в развитие и устройство в Израиле большой русскоязычной общины. Жаль мне, что  за счёт этого, быть может, он уменьшил объём своей работы в эфиопской лингвистике, но его профессиональный вклад в семитское языкознание, как и в общее языкознание,  не стал от этого меньше. Он внес огромный вклад в процессы преподавания языкознания в университете, был преподавателем любимым и уважаемым. На протяжении всех этих сорока лет не было ему равных по широте лингвистических  горизонтов, по влюблённости и глубокому интересу к миру языкознания и самих языков.  Такого человека у нас уже не будет."

                                                      Профессор Гидон Гольденберг, Еврейский университет, Иерусалим (Израиль)
-----

ברוך פודולסקי. פרסומים מרכזיים

פודולסקי ב.; דולגופולסקי, א.; בולשוי, א' (עורך) עברית מודרנית [ספר לימוד]. ירושלים: עמותה תרבות, 1982.

Podolsky, B. A Greek Tatar-English Glossary. ויסבאדן: אוטו הראסוביץ, 1985, 51 עמ'.

פודולסקי ב. דקדוק מעשי של עברית. תל אביב: עמותה תרבות, 1985, 139 עמ'.

פודולסקי, ב. מילון עברי-אמהרי קטן. ירושלים: ביתא-ישראל, 1985, 77 עמ'.

פודולסקי, ב. "הערות על שפת אורום". סקירת לשון הים התיכון, כרך 2, 1985, עמ' 99-112.

פודולסקי, ב' (עורך). ליאורה וינבך ועדנה לאדן. 2000+. מילון עברי-רוסי. תל אביב: לספירה, 1988.

פודולסקי, ב' (עורך). ליאורה וינבך ועדנה לאדן. 2000+. מילון עברי-אמהרי. תל אביב, 1991.

פודולסקי ב' (עורך). שלמה כצמן. פעלים ושמות עצם [עברית]. תל אביב, 1991.

פודולסקי, ב' "בעיית הדגשת המילים בעברית החדשה". בתוך: Proceedings of the Fifth International Hamito-Semitic Congress, כרך 2, וינה, 1991, עמ' 277-281.

פודולסקי, ב. פונטיקה היסטורית של אמהרית. תל אביב [הוצאת המחבר], 1991.

פודולסקי, ב' "תנועות השווא באמהרית". בתוך: מחקרים שמיים לכבוד וולף לסלאו, כרך 2, ויסבאדן: אוטו הראסוביץ, 1991, עמ' 1220-1225.

פודולסקי ב' מילון עברי-רוסי, 26,000 מילים. תל אביב: רולניק, מוסקבה: רוסקי יזיק, 1992.

פודולסקי ב' מילון רוסי-עברי, 26,000 מילים. תל אביב: רולניק; מוסקבה: רוסקי יזיק1992.

פודולסקי ב.; אובל, ע.; Prokofyev, D. מילון עברי-רוסי, רוסי-עברי עם תעתיק עברי של מילים רוסיות. [3000 מילים]. הוצאת רולניק, ישראל 1992. 

פודולסקי ב' מילון עברי-רוסי מודרני ורוסי-עברי, 24,000 מילים. תל אביב: רולניק והקיבוץ המאוחד, 1993.

פודולסקי, ב' (עורך). ליאורה וינבך ועדנה לאדן. מילון על: מילון חינוכי עברי-רוסי-אנגלי, כ-50,000 מילים. תל אביב, 1993.

פודולסקי, ב' (עורך). שלמה כצמן. פעלים, שמות עצם, שמות תואר. תל אביב, 1994.

מלצ'וק, איגור ופודולסקי, ב' "מתח בהטיית נומינלית עברית מודרנית". בלשנות תיאורטית 22, לא. 1/2, 1996, עמ' 155 - 194

copyright © 2024

bottom of page